Mostrando entradas con la etiqueta ella. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ella. Mostrar todas las entradas

martes, 4 de enero de 2011

Regalos.

El libro en cuestión
Y... mañana otra festividad más para añadir a la navidad. Aquella en la que las personas se regalan unas cosas a otras. Normalmente son juguetes, colonias, libros...

Pero, ¿alguien ha pensado en pedir algo... que no sea material?
Quiero decir... Amor, salud, felicidad...

No. Creo que nadie ha pensado en eso.

Hay cosas que son más importantes que el nuevo álbum de tu cantante favorito. Sentimientos. Personas.

Sin embargo, yo he pedido un libro,"Incarceron". Lo vi en una tienda, y solo me dio tiempo a observar su portada. Por eso me lo pedí, porque me llamó la atención el título.



Acabo de leer una reseña por internet, porque ya me han dicho que definitivamente me lo van a regalar, y, menuda sorpresa me he llevado.
La pareja del protagonista se llama Claudia.
Parece que lo que he pedido me lleva a lo que realmente quiero, ¿verdad?

SJ Kitten.

P.D.: Si quieres borrarlo lo entenderé. Adelante. Pero necesitaba que el mundo lo supiera. Porque no puedo guardarme más esto para mí solo.

viernes, 17 de diciembre de 2010

The Thespian.



I've lost the only thing that made me feel truly alive
Are my hands responsible, are his, who was he?
Who was the madman that stood before me tonight?
I swear I've seen his face before
I know I've seen his face before

He perdido la única cosa que me hace sentirme verdaderamente vivo
¿Son mis manos las responsables? ¿Son las suyas? ¿Quién era él?
¿Quién era el loco que estaba delante de mí esta noche?
Juro que he visto su cara antes
Sé que he visto su cara antes

(La letra citada aparece en la canción, pero no en el videoclip)

Publicado y traducido por SJ Kitten.

jueves, 16 de diciembre de 2010

Tortura.

Quisiera haberlo hecho. Cada día me torturo pensando en que las cosas podrían haber sido diferentes.

Pero era pequeño e ingenuo. No sabía que mis sentimientos iban a aumentar dos años más tarde.
Creía que tendría toda la vida para pensar en la forma de decírselo. Que habría tiempo. Que, posiblemente, las cosas surgieran solas. Pero no. En cuanto se abrieron las puertas del infierno aquel quince de septiembre y realmente me di cuenta de que me pasaría los próximos seis años en aquel tugurio sin ella, quise volver atrás.

Más que nunca.

Pero sigo en el purgatorio. Durante tres años más. No sé si podré soportarlo.

Y por eso te pido ayuda. Quiero hablar contigo. Abiertamente y en persona, de esto.
O al menos quisiera un abrazo. Tus abrazos me calman. Me hacen olvidarme del mundo.
Es que no puedo obtener ayuda de mis amigos. Están, no tan mal, pero como yo. Y cada vez que intentan ayudarme hablan de sus él o ella, lo que nos deprime aún más, a todos.

Tampoco puedo pedirle ayuda a mis padres. Mi padre, cuando se enteró, me sugirió que dejase de hablar contigo una temporada. Si quieres que haga eso, lo haré por ti. Pero eso no me ayudaría. Cada día que no hablo contigo, me sumo en una tristeza más profunda que la de costumbre.

¿Mi hermana? Antes de saber mi situación, y quién era ella, me decía que podía ayudarme. En cambio ya no. No esperaba que estuviese tan enamorado de ti.

Así que espero que podamos hablar el veintisiete. Y avanzar en esto. Porque lo necesito. Poder contarle a alguien lo que verdaderamente siento. Y tú eres la única en la que puedo confiar.

SJ Kitten.

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Escapar.

Escapar.
Quiero huir, desaparecer de aquí- irme del país.

La verdad es que nunca he sido muy patriota.
Lo único bueno que me trajo este país fue el amor que siento por ti.

Pero escapé. Siempre escapo.

Escapo cuando todo no va tan bien como esperaba.

La pena es que no "escapé" por que quisiese.
Insistí.
Insistí en quedarme.

Y pasó un año.
Un año sin verte.

Aquella tarde en la fuente de colores volví a vivir, para morir de nuevo cuatro meses después.

En cuanto cumpla los dieciocho, lo primero que haré será largarme de mi "hogar" (al que creo que nunca debería haber pertenecido). Y a los veintitrés me largaré de la mierda que es España.

Mi vida está planificada. Solo una persona puede cambiarla. Si ella quiere.
Soy un egoísta.




"Take me to the place I love...
                                       ...Take me on your way"

Verse 1-

Sometimes I feel
Like I don't have a partner
Sometimes I feel
Like my only friend
Is the city I live in
The city of angels
Lonely as I am
Together we cry


Verse 2-

I drive on her streets
'Cause she's my companion
I walk through her hills
'Cause she knows who I am
She sees my good deeds
And she kisses me windy
I never worry
Now that is a lie


Chorus-

I don't ever want to feel
Like I did that day
Take me to the place I love
Take me all the way


Verse 3-

It's hard to believe
That there's nobody out there
It's hard to believe
That I'm all alone
At least I have her love
The city she loves me
Lonely as I am
Together we cry


Chorus-

I don't ever want to feel
Like I did that day
Take me to the place I love
Take me all that way


Bridge-

Under the bridge downtown
Is where I drew some blood
Under the bridge downtown
I could not get enough
Under the bridge downtown
Forgot about my love
Under the bridge downtown
I gave my life away 


SJ Kitten.

domingo, 5 de diciembre de 2010

Lo saben.

El viernes me encontraba triste. Más que de costumbre. Mi mente seguía en la noche anterior. En el dolor de la noche anterior, principalmente.

Creo que mis compañeros de clase ya se han acostumbrado a verme llorar, de repente, sin motivo aparente.
O al menos, a mantener las distancias.

Durante el almuerzo, ya en casa, volvieron a salir lágrimas de mis ojos. "Mierda. ¿Por qué te pones a llorar ahora, delante de tu padre y de tu hermana?". Evadí la pregunta ¿Qué te pasa? y fui a recoger la cocina. Durante el día conseguí alejarme de ellos, y éstos no intentaron preguntarme nada más. A diferencia de la mañana de ayer.

Comenzó con la misma pregunta. Una y otra vez. Esta vez participando mi madre. Comenzaron a "picarme" para que se lo contara. Y, entre lágrimas y rabia, salió un "La amo desde hace cinco años y no puedo hacer nada".

Cerré con violencia la puerta de mi cuarto, me introducí en la cama tapándome con el edredón de pies a cabeza y me puse a escuchar "Ambrosia" sin parar durante una hora al volumen más alto que me permitía mi móvil.

No sé por qué, pero esa canción me tranquiliza. Hace que salga todo de mí. Por eso me gusta.

SJ Kitten.

sábado, 4 de diciembre de 2010

El camino de la amargura.

Una quedada como cualquier otra, con un punto especial: era el único pase de un concierto de Green Day en el cine.

Entramos en la sala. Se apagan las luces, y, expectantes, vemos la introducción al concierto. Gritos varios, cantos de sus canciones. Unos ríen, otros miran fijamente a la pantalla. Y un pequeño grupo llora.

La mayoría de los integrantes de éste último se emocionan al ver a su grupo favorito. Y uno de ellos no llora debido a la genial música. Sino que, sin embargo, no puede evitar mirar en otra dirección que no sea esa.

Y eso le mata. Con cada beso, una lágrima caía. Con cada lágrima, el dolor del corazón se hacía más fuerte. Hasta que decido arrinconarme en mi butaca. Doblar las piernas y colocar los pies en ésta. Esconder mi cabeza, e intentar que la música ahogue mis penas. Entonces le oigo llamarme por mi nombre. Me tiende la mano. Observo la situación. Todo el grupo está en pie, bailando y cantando "21 Guns". Me seco las lágrimas y acepto su mano. "Qué buen amigo", pienso. Me sonríe y es el turno de abrazarla. Entonces, vuelvo a ver ese beso, y entristezco. Me siento, además, mal, por parecer que le odio. Y nada se aleja más de ese sentimiento, sino que, yo soy el que se odia porque pretendo amar a su alma gemela.

Pasa el tiempo, el concierto ya acabó, y ella entra en mi coche para ser llevada a su casa. Nos ponemos ha hablar, como siempre, y a comentar el gran concierto del que acabamos de ser testigos. Entonces llega ell momento de la despedida. Un abrazo. El mejor de mi vida. Siento que mi corazón vuelve a sangrar- me siento vivo. Pero ella hace ademán de soltarse, y dejo de rodearla con los brazos. Ella se dirige a su portal, y yo hacia mi coche. Le dedico un gesto de despedida a través del cristal. Ella ya ha entrado en su urbanización, y me vuelvo a sentir muerto.

Oigo el fuerte ruido del motor disponiéndose a crear la energía para el movimiento del coche. Dejo atrás esa calle, y tomo el camino hacia mi casa. El camino de la amargura.

SJ Kitten.  

viernes, 26 de noviembre de 2010

Lluvia.


Oigo la lluvia.

Me fijo en ella.
Me pongo a pensar.
Y recuerdo.
Recuerdo aquellos momentos que tuvimos bajo la lluvia.
Ese amor seguía vivo y no se iba con el frío que trasmitían las gotas de lluvia a nuestra piel.

                                              Me gusta aquel recuerdo...
                                                                      ...que nunca pasó...

SJ Kitten

¿Debo...?

 ¿Qué debo hacer?

Una parte de mí desea ayudar. Desea que sea feliz con la persona a quien ama. Constantemente me pide ayuda, y no sé qué hacer. ¿Debo informarle de lo que le acontece a su pareja? ¿Debo informarle, ayudar, e intentar lograr que todo vuelva a ser perfecto para ellos...?

La otra me dice que me calle. Pero... ¿busco mi propia felicidad o intento que los demás hallen la suya propia?
Sin embargo, más triste me volvería ayudarles a ellos a encontrarla...

Entonces, ¿no hago nada? No debería meterme, no formo parte de eso... Así que, ¿qué le aconsejo? No lo sé.

¿Qué debo hacer?

SJ Kitten.

viernes, 12 de noviembre de 2010

Clase de Educación Física.

Creo que no olvidaré jamás la clase de hoy.

Sentía la mirada penetrante de una amiga, que estaba gastándome una broma, agobiándome. Me hizo gracia, al principio. Pero fue entonces cuando empezó a dolerme de verdad, cuando comencé a pensar.

¿Por qué me agobio?

Esas palabras lo sacaron todo de mí, en forma de tristeza y lágrimas.

Casi me desmayo. Estuve sin respiración más tiempo del que nunca había estado. Eso fue cuando pensé en ti.
Me recobré, pero... seguía ahogándome. No con tanta intensidad como antes, pero me ahogaba.
Y... la ansiedad me puede. Comienzo a sentir esa cuerda invisible que estrangula mi cuello y mi corazón implora salir del pecho mientras escribo esto.

¿Cuándo acabará?
¿Cuándo desaparecerá este dolor?

No lo sé. Creo que hasta que me muera. Y cada vez será peor. 
Dentro de dos años. 16. Un viaje. Juntos. 
Y llegará lo demás.

Ojalá pudiese, al menos, juntar sus labios con los míos. Perdernos en un ardiente beso, para siempre. Es todo lo que pido.

lunes, 8 de noviembre de 2010

En otra piel.


Me gustaría tener la capacidad de estar en la piel de otras personas, ¿Qué es lo que se sentirá en su beso?
Creo que no lo descubriré, al menos no por ahora. Sin embargo... lo sigo anhelando. No lo puedo evitar.

domingo, 7 de noviembre de 2010

Razones.



Escrito el 6 de Noviembre a las 1:02.

He aquí las razones de mis EMOciones, de mi transformación y de mi dejada del hogar dentro de cuatro años.

  1. Amor
  2. Pensamientos suicidas
  3. Hardcore
  4. Camisetas negras
  5. Pulseras de pinchos
  6. Collares como los de perro
  7. Cadenas
  8. Cinturones de tachuelas
  9. Guantes
  10. Estar harto de todo, y en todo incluyo:
  • No ser amado por ti, al menos no de esa forma
  • No ser querido por nadie, generalmente.
  • Padres (esclavitud): no tengo los viernes libres, me paso todo el puto día encerrado en este puto piso con estos putos sentimientos y este dolor tan grande con el que no puedo cargar.
  • Instituto (Oh, sí, me refiero a vosotros (excepto a los que ya saben que están excluidos), panda de pedazos de mierda que lo único que hacen en su mísera y asquerosa vida es joder la mía, ¡cómo si no tuviese bastante con mis propios problemas! Tengo que añadiros a vosotros, malditos hijos de puta, a mi vida. Ya desearía yo verla marchitada, no hace falta que sigáis insinuando que me queréis muerto y que sigáis difundiendo rumores referentes a una falsa homosexualidad; me importa una mierda lo que digáis; cuando estéis a los pies de mi despacho en la ONU, mientras yo traduzco a cuatro árabes machistas y a ZP, pidiéndome limosna, ya me encargaré de que no veáis ni un céntimo de mi fortuna, ¡catetos!)
  • Odio (a muchísima gente, imaginad, si hiciese una lista sería más larga que el número de niños que le piden un regalo a Papá Noél).
Y, volviendo al tema padres...

Lo primero, sí, gracias por traerme al mundo, darme de comer, lavarme y todo lo que se suele decir aquí... Bueno, empecemos con los numerosos cabreos.

  1. Hace seis años, en el verano anterior a 4º de primaria:
Hacía senderismo con mis padres y con mi hermana, y, para apoyarme, llevaba un palo que había encontrado por el sendero, en un río seco. Metí el palo entre dos rocas, por accidente y éste acabó clavado en mi yugular.

A continuación pasaron varias cosas:
  1. Pensé que iba a morir (me estaba ahogando)
  2. Mi madre y mi hermana vinieron a socorrerme.
  3. Mi padre se quedó parado. Dio un resoplido. Me miró, volvió a dirigir la mirada hacia el camino y siguió andando.
Jamás lo olvidaré. Nunca se lo he dicho. Aún conservo la cicatriz.

     2. Discusiones con mi madre.

Todo el mundo discute, o, al menos, alguna vez lo ha hecho, con su madre. Sí. Pero no sabéis cómo son las discusiones con mi madre. Es una de las razones por las que dentro de cuatro años me largaré. No puedo soportarlo. Entre el dolor respecto a lo de ella, el instituto, mi turbulento pasado (que os creéis que lo contaré aquí), y el tema en cuestión (siempre son injusticias), exploto.

     3. Negaciones, sólo para joderme mi propia vida. ¿Hay alguien ahí? Es mi vida, no la vuestra, ¡JODER!
  1. Kárate, 6 años. "No sirve para nada"
  2. Sierra Nevada, 11 años. "Está muy lejos" Sí, a 1000 putos kilómetros de Málaga, no te jode.
  3. Japonés, 14 años. "No sirve para nada" "Dedícate al inglés. Cuando termines, te apuntas, si te da por ahí" "Me da igual que sea gratis" "Cuando termines la carrera" .
  4. Viaje a Japón, en 2012, con amigos, y 700 € en lugar de la tarifa habitual, 3000.                                Con mi dinero.                                                                                                                                   "¿Tú estás loco?" "¿Eres tonto?" "¡Cuando termines la carrera!"
  5. Paga: Pedí 5 MALDITOS AL MES. "¡TRABAJA!" "¿Te crees que somos ricos?" "Cuando quieras dinero nos lo pides" Lo pido, para comprarme un manga. "¡NO!"
  6. Intercambio, en 2011, a Finlandia, Francia, Italia, Suecia, entre otros países de la UE, de 3 a 10 meses. "¡Estás loco!" "¡Con 23 años, cuando acabes de estudiar, te vas a donde te dé la gana!" Otra razón para irme con 18, no con 23.
    Y, entre otras muchas razones.

    1:45.

    SJ Kitten.

    martes, 2 de noviembre de 2010

    Ignorancia.



    Vemos la ignorancia por todas partes. En un compañero de clase, en un país carente de escuelas en el tercer mundo.

    Pero, a veces, la ignorancia no se basa conocimientos sobre biología o matemáticas.

    Hay gente que ignora sentimientos.
    Dentro de ese grupo, gente incapaz de amar.

    Yo quisiera ser una de aquellas personas.
    Porque, este sentimiento tan fuerte que tengo guardado bajo llave en algún rincón oscuro de mi corazón me está matando.

    Pienso en ella, y me ahogo.
    Pienso en lo que nos separa, me ahogo.
    Pienso en cada beso que me ha alejado cada vez más de ella, me ahogo.

    Pienso en que, cada día, bajo la cabeza, lloro en silencio, e imagino una oportunidad, un mundo, en el que me ama.
    Y abro los ojos. Elevo la cabeza. Las lágrimas se han secado ya. Presto atención, o al menos, intento que parezca que lo hago, y mientras imagino que la voz de la persona que me habla se va apagando, vuelvo a soñar. Vuelvo a bajar la cabeza. Vuelvo a desear.

    Y vuelvo a desear un mundo en blanco y negro, marchitado y sin amor, pero al menos sin dolor.

    SJ Kitten.

    miércoles, 27 de octubre de 2010

    Juegos


    Hace tres años, ser feliz era más fácil...


    Sólo tenía que jugar con ella, y era el chico más feliz del mundo.
    Ahora, no puedo jugar, jugar tiene un significado distinto, siento que mis sentimientos han madurado...

    Intento desenamorarme, sé que sufrir ahora mismo es como un pasatiempo.
    Pero cada vez que lo intento, deseo quererla más, no apartarme de ella un sólo momento...
    Amarla, besarla, tocarla, mirarla, escucharla, abrazarla...

    Pero no. La tristeza corroe mi corazón, poco a poco, hasta que ya se convierta en polvo, deje de bombear sangre y yo caiga en un golpe sordo.

    Y, aunque aparentemente no lo parezca, prefiero seguir enamorado. Prefiero seguir sufriendo, pero, al menos, sé que puedo pensar en ella, pensar en su dulce cara, en su cuerpo y en su mente. Prefiero poder pensar en ella a cambio del sufrimiento.


    SJ Kitten.  

    viernes, 22 de octubre de 2010

    Pesadilla.



    Tuve una pesadilla.
    Tú no me querías.
    Tuve una pesadilla.
    Tú lo amabas.
    Tuve una pesadilla.
    Tú le besabas.
    Tuve una pesadilla.
    Me desperté.
    La pesadilla era realidad.


    SJ  Kitten.

    Sueño.

    Tuve un sueño.
    Tú me querías.
    Tuve un sueño.
    Tú no lo amabas.
    Tuve un sueño.
    Tú me besabas.
    Tuve un sueño.
    No era realidad.

    SJ Kitten.

    jueves, 21 de octubre de 2010

    Atrapado.


    "Hoy es otro día feliz ¿?"

    Joder... cuánto hace qué no pienso eso...
    Ni puedo recordarlo. Me duele. Sangro por dentro.
    Me MUERO al pensarlo...

    No encuentro la felicidad...

    Ni la encontraré, cómo siga así...

    Mis padres, mi hermana, empiezan a preocuparse...

    Y, ¿qué les digo?

    ¿Que llevo cinco años enamorado de la misma chica?
    ¿Qué no hay un sólo minuto en el que no piense en ella?
    ¿Que no puedo hacer nada por intentar que me quiera?

    No quiero que se rían de mí.

    Estoy atrapado.

    Esta noche me duermo pensado en ella, como siempre, con la sábana empapada en lágrimas y comienzo a soñar...

    A soñar que, esos sueños, son realidad.

    SJ Kitten.

    Looking for something?